上半年，北方昆曲剧院带着《李清照》《长生殿》两部剧目，奔赴四省五市进行为期18天的12场巡演。该巡演为国家艺术基金2020年度传播交流推广资助项目。《李清照》和《长生殿》是北方昆曲剧院近年来创排的优秀剧目代表作，两戏皆以“古不陈旧，新不离本”为原则，体现出浓郁的北昆特色。昆剧《李清照》立足当代，以全新视角对李清照进行人物刻画。该剧以李清照中晚年的命运与婚姻为线索，展现了李清照率真果决、光明磊落、敢爱敢恨的性格，体现了李清照的家国情怀与才华智慧。《长生殿》是一部兼具文辞、音律之美的经典之作，通过对唐明皇和杨贵妃的爱情描写，反映了唐代的社会生活，进而展现了一个时代的面貌。

包括铃芽本人都是3.11大地震的受灾者，铃芽4岁时经历了那次地震，地震和海啸灾害让她失去了母亲和原本的家，也因此让自己的姨妈（岩户环）收养了自己并带自己去往了九州。

这典故我们并不陌生，就是荆轲借樊於期的人头刺杀秦王的故事。

如何用电影的手法展现戏曲的精华，是戏曲与电影融合的一个难题。将戏曲的“唱念做打”电影化，以往的戏曲电影多数保留了较多的戏曲舞台感。电影《白蛇传· 情》却另辟蹊径，在以往戏曲电影的基础上展开了大胆探索，运用国际顶尖特效制作并融入中国绘画艺术风格，实现传统艺术与电影语言的跨界融合。

《超级马里奥兄弟大电影》的导演Aaron Horvath在接受《Variety》采访时谈到了这一点。该团队提出了“floatanium”这个术语，据称是这种蘑菇王国特有的矿物质使砖块漂浮在空中。这种在蘑菇王国出产的天然矿物质，有奇诺比奥们进行开采，用户各种建筑。

下图为芭蕾舞剧《红楼梦》剧照。中央芭蕾舞团供图